۷۹ـ قال الامام علی ـ علیه السّلام ـ : أفضل العباده اخلاص العمل[۱].
امام علی ـ علیه السّلام ـ : برترین عبادت، خالص گردانیدن عمل (برای خدا) است.
——————————————————————————–
۸۰ـ قال رسول اللّه ـ صلّی الله علیه و آله و سلّم ـ : أنسک النّاس نسکا أنصحهم جیبا، و أسلمهم قلباً لجمیع المسلمین[۲].
پیامبر خدا ـ صلّی الله علیه و آله و سلّم ـ : عابدترین مردم، کسی است که نسبت به همه‌ی مسلمانان یکرنگ تر و پاک دل تر باشد.
——————————————————————————–
۸۱ـ قال الامام علی ـ علیه السّلام ـ : لا عباده کالخضوع[۳].
امام علی ـ علیه السّلام ـ : عبادتی چون فروتنی نیست.
——————————————————————————–
عابدترین مردم
۸۲ـ قال الامام زین العابدین ـ علیه السّلام ـ : یقول اللّه: ابن آدم، اعمل بما افترضت علیک تکن من أعبد النّاس[۴].
امام سجاد ـ علیه السّلام ـ : خدا می‌فرماید: فرزند آدم! آنچه بر تو فرض کرده ام عمل کن، تا از عابدترین مردمان باشی.
——————————————————————————–
۸۳ـ قال رسول اللّه ـ صلّی الله علیه و آله و سلّم ـ : من أتی اللّه بما افترض اللّه علیه فهو من عبد النّاس[۵].
پیامبر خدا ـ صلّی الله علیه و آله و سلّم ـ : هر کس آنچه را که خداوند بر او واجب ساخته است به جای آورد، در شمار عابدترین مردمان است.
——————————————————————————–
۸۴ـ قال الامام الصادق ـ علیه السّلام ـ : أعبد النّاس من أقام الفرائض[۶].
امام صادق ـ علیه السّلام ـ : عابدترین مردم، کسی است که واجبات را به پا دارد.
——————————————————————————–
۸۵ـ قال رسول اللّه ـ صلّی الله علیه و آله و سلّم ـ : اعمل بفرائض اللّه تکن من أتقی النّاس[۷].
پیامبر خدا ـ صلّی الله علیه و آله و سلّم ـ : به فرایض خدا عمل کن، تا از پرهیزگارترین مردمان باشی.
——————————————————————————–
۸۶ـ قال الامام علی ـ علیه السّلام ـ : لا عباده کأداء الفرائض[۸].
امام علی ـ علیه السّلام ـ : هیچ عبادتی، چون گزاردن واجبات نیست.
——————————————————————————–
۸۷ـ قال الامام الرّضا ـ علیه السّلام ـ : لیست العباده کثره الصّیام و الصّلاه، و انّما العباده کثره التّفکّر فی أمر اللّه[۹].
امام رضا ـ علیه السّلام ـ : عبادت به فراوانی روزه و نماز نیست بلکه عبادت به بسیار اندیشیدن در کار خداست.
——————————————————————————–
۸۸ـ قال الامام علی ـ علیه السّلام ـ : فاعلم أنّ أفضل عباد اللّه عند اللّه امام عادل هُدِیَ وَ هَدَی[۱۰].
امام علی ـ علیه السّلام ـ : بدان، که برترین بندگان خدا نزد او، پیشوای دادگری است که خود رهیافته باشد و دیگران را به راه راست رهنمون شود.
——————————————————————————–
بندگان بد
۸۹ـ قال رسول اللّه ـ صلّی الله علیه و آله و سلّم ـ : بئس العبدُ عبدٌ له وجهان، یُقبِلُ بِوَجهٍ و یُدبِرُ بِوَجهٍ، إِن أُوتِیَ أخوه المسلم خیراً حَسَدَهُ، و إِن ابتُلِیَ خَذَلَهُ[۱۱].
پیامبر خدا ـ صلّی الله علیه و آله و سلّم ـ : بد بنده‌ای است، آن بنده‌ای که دو چهره دارد: با چهره‌ای رو می‌کند و با چهره‌ای پشت می‌کند، اگر به برادر مسلمانش نعمتی داده شود، بر او حسد می‌ورزد و اگر گرفتار شود، تنهایش می‌گذارد.
——————————————————————————–
۹۰ـ عنه ـ صلّی الله علیه و آله و سلّم ـ ، بئس العبدُ عَبدٌ أَوَّلُهُ نطفهٌ، ثُمَّ یَعُودُ جِیفَهً، ثمّ لایدرِی ما یُفعَلُ به فیما بین ذلک[۱۲].
بد بنده‌ای است، آن بنده‌ای که آغازش نطفه‌ای است و فرجامش مرداری و در این میان نمی‌داند با او چه می‌شود.
——————————————————————————–
۹۱ـ عنه ـ صلّی الله علیه و آله و سلّم ـ : بئس العبدُ عَبدٌ خُلِقَ لِلعبادهِ فَأَلهَتهُ العاجِلَهِ عن الآجِلَهِ، فازَ بالرّغبهِ العاجِلَهِ و شَقِیَ بالعاقِبَهِ[۱۳].
بد بنده‌ای است، آن بنده‌ای که برای عبادت آفریده شده، اما دنیا او را از آخرت غافل کرده است، به خواهش‌های زود گذر دنیوی دست یافته و در عاقبت بدبخت شده است.
——————————————————————————–
۹۲ـ عنه ـ صلّی الله علیه و آله و سلّم ـ : بئس العبد عبد تجبّر و اختال، و نسی الکبیر المتعال[۱۴].
بد بنده‌ای است، آن بنده که تکبر و غرور ورزد و خدای بزرگ بلند مرتبه را از یاد برد.
——————————————————————————–
۹۳ـ عنه ـ صلّی الله علیه و آله و سلّم ـ : بئس العبد عبد عتا و بغی، و نسی الجبّار الأعلی[۱۵].
بد بنده‌ای است، آن بنده که سر کشی و طغیان نماید و خدای جبّار بَرین را فراموش کند.
