قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم :
دنیا کشتزار آخرت
الدُّنیا مزرعه الآخِرَه.(۴/۱۶۹۰؛ عوالی اللئالی: ۱/۲۶۷)
دنیا کشتزار آخرت است.
نهی از نکوهش دنیا
لا تَسُبُّوا الدنیا فَنِعمَتْ مَطِیَّهُ المؤمنِ، فعلَیها یَبلُغُ الخیرَ وبها یَنجو مِن الشرِّ،انّهُ اذا قالَ العبدُ: لَعَنَ اللَّهُ الدنیا قالَتِ الدُّنیا: لَعَنَ اللَّهُ أعصانا لِرَبِّهِ!(۴/۱۶۹۸؛ بحار: ۷۷/۱۷۸)
به دنیا ناسزا مگویید که آن نیکو مرکبی است برای مؤمن؛ زیرا به وسیله آن به خیر و خوبی میرسد و از شرّ و بدی میرهد. هر گاه بنده بگوید: لعنت خدا بر دنیا، دنیا گوید: لعنت خدا بر نافرمانترین ما نسبت به پروردگارش.
دنیا دوستی،بزرگ ترین گناه کبیره
أکبَرُ الکبائرِ حُبُّ الدنیا.(۴/۱۷۰۲؛ کنزالعمال: ۶۰۷۴)
بزرگ ترین گناه کبیره، دنیا دوستی است.
ریشه گناهان
حُبُّ الدنیا أصلُ کلِ مَعصیَهٍ وأوّلُ کُلِّ ذَنب. (۴/۱۷۰۲؛ تنبیه الخواطر: ۲/۱۲۲)
دنیا دوستی ریشه هر معصیت و آغاز هر گناهی است.
دنیا، ابزار نبود اصلاح مؤمن
لَیْسَ مِن حُبِّ الدنیا طَلَبُ ما یُصْلِحُکَ.(۴/۱۷۰۴؛ کنزالعمال: ۵۴۳۹)
جستن آنچه از دنیا که تو را اصلاح میکند، دنیا دوستی نیست.
تقابل دنیا و آخرت
مَن أحَبَّ دُنیاهُ أضَرَّ بآخرَتِهِ.(۴/۱۷۳۶؛ بحار: ۷۳/۸۱)
هر که دنیایش را دوست بدارد، به آخرتش زیان رساند.
ناچیزی دنیا در برابر آخرت
ما الدنیا فی الآخِرَهِ الّا مِثلُ مایَجعَلُ أحدُکُم اصبَعَهُ فی الیَمِّ فلیَنظُرْ بِمَ یَرجِعُ.(۴/۱۷۵۰؛ بحار: ۷۳/۱۱۹)
دنیا در برابر آخرت چیزی نیست مگر مانند این که یکی از شما انگشتش را در دریا فرو برد. پس بنگرد که چه چیز با خود می آورد.
استفاده از عمر کوتاه دنیا
الدنیا ساعهٌ فاجعَلوها طاعهً.(۴/۱۷۵۲؛ بحار: ۷۷/۱۶۴)
دنیا ساعتی بیش نیست، پس آن را در طاعت (خدا) بگذرانید.
متاع دنیا، عامل گمراهی امت
أخْوَفُ ما أخافُ علی اُمّتی زَهْرَهُ الدُّنیا وکَثْرَتُها.(۱/۲۰۰؛ نورالثقلین: ۴/۵۷۹)
ترسناک ترین چیزی که از آن برای امّت خود میترسم، درخشندگی و فراوانی متاع دنیاست.